Sabahın erken saatlerinde, bir yengeç teknesi iskeleden ayrılır ve Nova Scotia’daki St. Mary’s Bay’den açık okyanusa doğru yola çıkar. Rüzgar, açık pencerelerden büyük dalgalar üzerinde yükselir. Mürettebat üyeleri kahvelerini içerken konuşup gülüyorlar.

Mamma Ain’t Happy adlı tekne, Sipekne’katik First Nation’a ve gıda, sosyal ve törensel (FSC) etiketleri altındaki balıklara aittir. Etiketler, bir yengecin yasal olarak yakalanmasına izin veren ve grubun bu amaçlar için hasat etmesine izin veren ancak satmamasına izin veren lisanslardır.

Her yolculuktan sonra balıklar, Nova Scotia’daki en büyük ikinci Mi’kmaw grubundaki ailelerin çoğunu besleyen yengeç bağışı için topluluğa iade edilir.

Ama bu tekne sadece akşam yemeği için değil. Ayrıca yengeç korumasını incelemek için bir veri toplama sitesidir.

Entegre Okyanus ve Sahil İdaresi’nde Kanada Araştırma Başkanı ve Halifax’taki Dalhousie Üniversitesi’nde Denizcilik İşleri Profesörü olan Megan Bailey, okyanus tabanından tuzaklar kaldırılırken bir tahtada duruyor.

Her yengeç, Sipekne’katik’ten balıkçı muhafızları tarafından dikkatlice denetlenir. Yengeçin boyutunu ölçmek için kumpas kullanırlar, ardından Balıkçılık ve Okyanuslar Dairesi (DFO) ölçeğinde ölçülen kabuğun sertliğini belirlemek için vücudun bazı kısımlarını sıkarlar.

Bailey, yengeç cinsiyle birlikte bu kriterleri not alır ve kaydeder. Çok küçük, yumuşak veya hasarlı olanlar geri atılır. Yumurtlayan dişiler, diğer balıkçılara yetiştiriciyi hasat etmediklerini bildirmek için kuyruklarında bir V-çentik ile işaretlenmiştir.

Günün yemeği, toplumu beslemek için Sipekne’katik’e döndü. Bu çalışmanın amacı, sezon dışı yengeçlerin kalitesi ile ilgili soruları cevaplamaktır. (Mark Crossby / CBC)

Haziran-Ekim ayları arasında toplanan az bilgi

Bu koruma çalışması, bir alandaki en son gelişmedir. Tarihsel çatışma Bu, geçen yıl sezon dışı balıkçılık için Mikmu Balıkçılık Anlaşması ile daha da kötüleşti.

Bailey liderliğindeki çalışma, 2021 baharında Sipekne’katik Balıkçılık Kurumu tarafından sezon dışı ticari balıkçılık yengeçlerinin kalitesiyle ilgili soruları yanıtlamanın bir yolu olarak başlatıldı.

“Çok yumuşak, çok düşük olduğu için hangi oran geride kalıyor? Bu ticari balıkçılıkla nasıl karşılaştırılır? Bu bir sorun mu değil mi?” dedi Bailey. “Bu tür veriler, veri toplamadan yanıtlanamaz.”

DFO’nun iş sezonu boyunca balıkçılık kalitesi hakkında veri topladığını, ancak Haziran’dan Ekim’e kadar çok az veri topladığını kaydetti.

Bailey şu anda çalışmayı yönetiyor, ancak amacı onu toplum ve bilim adamları için tamamen erişilebilir kılmak. (Mark Crossby / CBC)

Dalhousie Üniversitesi’nde balıkçılık ekolojisi üzerine doçent ve Kanada araştırma başkanı olan ve çalışmaya katılmayan Aaron McNeill, çalışmanın yeni alanlar açtığını söyledi.

“Aldığımız verilerin çoğu, ticari balıkçılığı kendi başına dolduran ahşap kitaplardan geliyor” diyor. “Yani ne kadar fazla bilgiye sahip olursak, yıl boyunca yengeçlerin durumunu ve aynı zamanda ticari balıkçılık sezonunda onları yakalamanın etkilerini o kadar fazla değerlendirebiliriz.”

Batılı ve yerli bilgi el ele gider

Bu çalışma aynı zamanda Sipekne’katik First Nation için kültürel açıdan da önemlidir.

Sipekne’katik grubunun bir üyesi ve Cape Burton Üniversitesi’nde siyaset bilimi profesörü olan Cheryl Maloney, “Bu gerçekten önemli çünkü bize ihtiyacımız olan bilgiyi veriyor,” dedi.

Bu, halkımız tarafından yapılıyor ve bu, bu ülkede sahip olmamız gereken önemli bir konu çünkü birçok kez ırk temelli siyasi kararlar ve yasalarla karşı karşıya kalıyoruz” dedi.

Dalhousie’de dördüncü sınıf öğrencisi ve Sipekne’katik grubunun bir üyesi olan Jade Robinson, veri toplamaya yardımcı oluyor.

“Bu benim için çok önemli, çünkü topluluğumun sözleşme haklarını kullanma çabasında, bilim camiası ile kapasite ve ilişkiler geliştirmede ve onlara yardım etmede destek olabilirim” dedi.

Sipekne’katik grubunun bir üyesi ve Halifax’taki Dalhousie Üniversitesi’nde dördüncü sınıf öğrencisi olan Jade Robinson, bilimsel ekibin bir parçasıdır. (Dr. Megan Bailey tarafından gönderildi)

Amaç, çalışma grubunun çalışmayı en az üç yıl boyunca bağımsız olarak yürütmesidir. Şimdiye kadar 3.000’den fazla yengeç örneklendi, ancak Bailey, bir sezonun sonuçlandırmak için yeterli zaman olmadığını söyledi.

Robinson, topluluk üyelerinin benzersiz bir bakış açısına sahip oldukları için nasıl çalışacaklarını öğrenmelerinin önemli olduğunu söyledi.

“Batılı ve yerli bilginin görüşü ve her ikisinin bir arada yaşaması gibi iki gözün vizyonunu birleştirmelisiniz” dedi. “Tüm kültürel geleneklerimiz ve değerlerimiz, Tabiat Ana ile bir arada yaşamaya odaklanmıştır ve bu, kaynakların dengesini bozmaz.”

Mamma Ain’t Happy teknesinde, üzeri yemlerle dolu boş tuzaklar okyanus tabanına atılmayı bekliyor. (Nicola Seguin / CBC)

‘Tam döngü yolda’

Sipekne’katik Fishing, güneybatı Nova Scotia’da LFA 33 ve LFA 34 olarak bilinen bir bölgede yer almaktadır. Bu alanlar için ticari balıkçılık penceresi, Kasım ayının son Pazartesi günü ile 31 Mayıs arasındadır.

Bu yıl Sipekne’katik balıkçıları 15 Temmuz’dan beri sularda. İş sezonunun açılmasıyla birlikte durmayı planlıyorlar. Bu, geleneksel Mi’kmaw yengeç av sezonu ile çakışmaktadır.

Bailey, “Bence yanlış anlamalardan biri, grup balık tutarken hiçbir kuralın olmadığıdır.” Dedi. “Kuralları olan bir balıkçılık yönetim programı var. Bu yüzden balıkçılık DFO kurallarına göre çalışmadığı için hala uyulması gereken kurallar ve düzenlemeler var.”

Bailey, Grup Balıkçılık Yasa Uygulama ve Yönetim Programının 23 sayfasına atıfta bulunur. Bu şekilde grup üyeleri, mütevazi bir yaşam için balık tutmak için sözleşme haklarını güvenli ve sorumlu bir şekilde kullanabilirler.

Sipekne’katik’te kabuk boyutu ve sertlik açısından DFO kriterlerini karşılayan yengeçler bantlanarak yengeç hediyesi olarak hasat edilir. (Mark Crossby / CBC)

Yönetim programı, Mi’kmaw’ın geleneksel ilkeleri tarafından yönlendirilir. netukulimkSipekne’katik Balıkçılık Programı’nın tanımladığı gibi, “çevrenin bütünlüğünden, çeşitliliğinden veya verimliliğinden ödün vermeden toplumun uygun beslenme ve ekonomik refahı standartlarına ulaşmak ve sürdürmek”.

Maloney, “Halkımız koruyucu ve koruyucu rolünü oynamaktan kesinlikle gurur duyuyor.” Dedi. “Her zaman sahip olduğumuz vekilharçlık rolü olan korumadan çıkarıldık. Yani bu döngü tamamlandı.”

Balıkçılık geçen yıl başlatıldı

Eylül 2020’de grup, ortalama bir geçim kaynağı olan ilk balıkçılığını başlattı. Fırlatmaya yerli olmayan bazı ticari balıkçılar karşı çıktı ve şiddetli çatışmalara, korkutmalara ve kundaklamalara yol açtı.

Grubun bazı üyeleri DFO görevlileri tarafından tutuklandı ve tuzaklarına el konularak serbest bırakıldı.

Sipekne’katik balıkçılığı ile ilgili ana tartışma, özellikle yaz aylarında balık avı yengeç stoklarını azalttığı için koruma olmuştur.

Bailey, “Yaz aylarında balık tutamayacağını iddia ediyorum, bence bu doğru değil” dedi. Yazın veya sonbaharda balığa gidebilirsiniz, ancak bunun etkisinin ne olduğunu bilmeniz gerekir. “

Bazı ticari balıkçılar, geçim kaynağı balıkçılığının daha büyük ölçekli ticari balıkçılık için bir örtü olarak kullanılabileceğinden endişe duysa da, Meymak tarafından reddedilen bir iddia.

Sipekne’katik Group şu anda 1.000 FSC etiketi kullandığını ve aktif bir balıkçı olan topluluk üyesi başına üç tuzağa ulaştığını söylüyor.

Tüm Sipekne’katik balıkçıları artık yiyecek, sosyal ve tören (FSC) etiketlerini kullanıyor. Grup Balıkçılık Etiketleri altında balık tutarken DFO’lar ve tuzaklarla yakalandılar. (Dr. Megan Bailey tarafından gönderildi)

31 Aralık 2020 itibariyle, LFA 34’te tekne başına 375 ila 400 tuzak ile 943 lisanslı ticari gemi vardı.

McNeill, “Şu anda, devam eden balıkçılık seviyesi ile orta sınıf balıkçılık konusunda fazla endişe yok” dedi.

Maloney, topluluk tüm LFA 34 tuzaklarının yüzde birinden daha azını oluşturduğunda neden Sipekne’katik’in koruma konusunda en fazla sorumluluğu üstlenmesinin beklendiğini sordu.

Bu ülkede koruma gerçekten söz konusuysa, lisanslı ve ayrıcalıklı kullanıcılar olan ticari kullanıcıların Mi’kmaq’tan önce daha iyi yönetilmesi gerekir” dedi.

Dalhousie Üniversitesi’nde doçent ve Kanada çevre araştırması başkanı Aaron McNeill, çalışmanın yeni bir alanı araştırdığını söyledi. (Robert Short / CBC)

DFO çalışmaya katılmayı reddetti

Grup, 2021 baharında bir koruma çalışmasına katılma konusunda DFO’ya başvurdu.

Bir temsilci CBC News’e yaptığı açıklamada, “Bu bölüm Dr. Bailey’nin rastgele örnekleme projesine katılmayı reddetti” dedi.

“Ancak, Bölgesel Bilim Bölümü temsilcileri, DFO yengeç değerlendirme araştırmalarını Dr. Bailey ile paylaştı ve ona standart örnekleme yöntemleri ve örnek veri formları sağladı.”

Bailey, “DFO’dan bilimsel bir lisansa sahip olduğu için şu ana kadar suyla ilgili herhangi bir sorun yaşanmadı” dedi. Lisans kapsamında, Sipekne’katik’in DFO ile sürekli veri paylaşması gerekiyor.

DFO yaptığı açıklamada, “Herhangi bir bilimsel çalışma gibi, Kanada’nın balıkçılık ve okyanuslarının, verilerin kalitesini ve uygulamasını değerlendirmek için bilimsel bir incelemeye ihtiyacı var.” Dedi.

Sipekne’katik First Nation’ın geçen yıl orta yengeç avına başladığı Nova Scotia’nın güneybatısındaki St. Mary’s Bay. (CBC Haberleri)

Bapei, inceleme sürecini belirlemenin Sipekne’katik’e bağlı olduğunu, ancak verilerin sonunda işbirliğine yol açacağını umduğunu söyledi.

“Farklı işbirliği seviyeleri var ve bilimsel işbirliği bunlardan sadece biri” dedi. “Öyleyse verilerden uzaklaşalım ve siyaseti bir kenara bırakalım.”

Robinson, verilerin sektörü genel olarak nereye götürdüğü konusunda da olumlu.

“Umarım öyleyim. Gerçekten öyleyim,” dedi Robinson. “Eğitim pek çok şey için harika bir araç. Ve bence veri toplama gerçekten önemli. Değişime yol açtığını düşünüyorum.”

Maloney, Sipekne’katik’in yaptığının herkes için yengeç stoklarını korumak olduğunu açıkladı.

Malone, “Yerli insanların türleri, suları veya ormanları ve toprağı korumak için çalıştığını gördüğünüzde, bu hepimiz içindir. Bu sadece yedi nesil için geçerli değildir. Herkese fayda sağlayacaktır.”

“Benim için bu gerçek bir uzlaşma.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *